Dal Niente performs music by leading Mexican and Argentinian composers, including Nur Slim’s Humming Between Branches for soprano with chamber orchestra, in which the singer’s voice dances between and among wildly varied instrumental textures, which shimmer, dive, and groan with kaliedascopic virtuosity.